Sujet : the ring, présentation | |  Posté le 04-08-2006 à 13:26:18
| Version Américaine :
Titre original : The Ring
Ce film fait partie de la Saga The Ring
Film japonais, américain. Genre : Epouvante-horreur
Date de sortie : 05 Février 2003
Durée : 1h 50min. Année de production : 2002
Interdit aux moins de 12 ans
Réalisé par Gore Verbinski
Avec Naomi Watts, Brian Cox, Martin Henderson
Distribué par United International Pictures (UIP)
Histoire :
Lorsque sa nièce trouve la mort foudroyée par la peur une semaine après avoir visionné une mystérieuse cassette vidéo, Rachel Keller, une journaliste de Seattle, décide d'enquêter sur ce fameux enregistrement. Aidée de son ex-mari Noah, elle découvre que cette cassette est porteuse d'une étrange malédiction : quiconque la visionne est condamné à périr dans de terribles circonstances.
Rachel prend tout de même le risque de regarder l'enregistrement. Le téléphone sonne alors, le décompte mortel s'enclenche : la jeune femme ne dispose plus que de sept jours pour sauver sa vie et celle de son fils. Sept jours pour tenter de déjouer le sortilège du Cercle...
Version Japonaise :
Titre original : Ringu
Ce film fait partie de la Saga The Ring
Film japonais. Genre : Epouvante-horreur
Date de sortie : 11 Avril 2001
Durée : 1h 38min. Année de production : 1997
Interdit aux moins de 12 ans
Réalisé par Hideo Nakata
Avec Nanako Matsushima, Miki Nakatani, Hiroyuki Sanada
Remake : Le Cercle - The Ring (2002)
Histoire :
Un soir, seules à la maison, deux lycéennes se font peur en se racontant une mauvaise blague. Une étrange rumeur circule à propos d'une cassette vidéo qui, une fois visionnée, déclenche une terrible malédiction : une mort annoncée sept jours plus tard.
Après le décès de sa cousine Tomoko Oishi, Reiko Asakawa, une jeune journaliste, enquête, mais très vite le maléfice la rattrape.
Remarque :
La version Américaine contient des effets spéciaux contrairement à la version Japonaise. Maintenant a vous de choisir qui des effets spéciaux ou du maquillage vous fait le plus peur ! 
Message édité le 04-08-2006 à 13:30:01 par NiGhT DaWn |
|
|
|
